← AlphabetАлфавитАлфавітAlfabetoAlfabetАлфавітAlifboАзбукаAlphabetAlfabet
Alphabet · lettersАлфавит · буквыАлфавіт · літериAlfabeto · letrasAlfabet · bokstaverАлфавіт · літарыAlifbo · harflarАзбука · буквиAlphabet · lettresAlfabet · litery

22 буквы · The 22 letters22 літериLas 22 letrasDe 22 bokstavene22 літары22 ta harf22-те буквиLes 22 lettres22 litery אוֹתִיּוֹת

The 22 letters, each laid out like a flash card: print and handwriting, the letter's name, its sound, its number and a first word. Tap the speaker to hear the name or the word.22 буквы, каждая как карточка: печатная и прописная, название буквы, её звук, число и первое слово. Нажмите на динамик, чтобы услышать название или слово.22 літери, кожна як картка: друкована й рукописна, назва літери, її звук, число й перше слово. Натисніть на динамік, щоб почути назву або слово.Las 22 letras, cada una como una tarjeta: de imprenta y manuscrita, el nombre de la letra, su sonido, su número y una primera palabra. Toca el altavoz para oír el nombre o la palabra.De 22 bokstavene, hver lagt ut som et kort: trykt og håndskrevet, navnet på bokstaven, lyden, tallet og et første ord. Trykk på høyttaleren for å høre navnet eller ordet.22 літары, кожная як флэш-картка: друкаваная і пісьмовая, назва літары, яе гук, лік і першае слова. Націсніце на дынамік, каб пачуць назву або слова.22 harf, har biri kartochka kabi: bosma va yozma shakli, harf nomi, tovushi, soni va birinchi soʻz. Nom yoki soʻzni eshitish uchun karnayni bosing.22-те букви, всяка като флаш карта: печатна и ръкописна, името на буквата, звукът ѝ, числото ѝ и първа дума. Докоснете високоговорителя, за да чуете името или думата.Les 22 lettres, chacune présentée comme une carte : imprimée et manuscrite, le nom de la lettre, son son, sa valeur et un premier mot. Touchez le haut-parleur pour entendre le nom ou le mot.22 litery, każda jak fiszka: drukowana i pisana, nazwa litery, jej dźwięk, liczba i pierwsze słowo. Dotknij głośnika, aby usłyszeć nazwę lub słowo.

Hebrew is read from right to left, and has no capital letters. Five letters — כ מ נ פ צ — take another shape at the end of a word: ך ם ן ף ץ. A dot inside בּ כּ פּ changes the sound: b, k, p with it, v, ch, f without. The dot on שׁ is on the right for sh, on שׂ on the left for s. Each letter is also a number: י״ח is 18, the number of חַי alive.Иврит читают справа налево, заглавных букв нет. Пять букв — כ מ נ פ צ — в конце слова пишутся иначе: ך ם ן ף ץ. Точка внутри בּ כּ פּ меняет звук: с ней б, к, п, без неё в, х, ф. Точка над שׁ справа — ш, над שׂ слева — с. Каждая буква — ещё и число: י״ח — это 18, число слова חַי живой.Іврит читають справа наліво, великих літер немає. П'ять літер — כ מ נ פ צ — у кінці слова пишуться інакше: ך ם ן ף ץ. Крапка всередині בּ כּ פּ змінює звук: з нею б, к, п, без неї в, х, ф. Крапка над שׁ праворуч — ш, над שׂ ліворуч — с. Кожна літера — ще й число: י״ח — це 18, число слова חַי живий.El hebreo se lee de derecha a izquierda y no tiene mayúsculas. Cinco letras — כ מ נ פ צ — cambian de forma al final de la palabra: ך ם ן ף ץ. Un punto dentro de בּ כּ פּ cambia el sonido: b, k, p con él; v, j, f sin él. El punto de שׁ a la derecha es sh; el de שׂ a la izquierda, s. Cada letra es también un número: י״ח es 18, el número de חַי vivo.Hebraisk leses fra høyre mot venstre og har ingen store bokstaver. Fem bokstaver — כ מ נ פ צ — får en annen form på slutten av et ord: ך ם ן ף ץ. En prikk inni בּ כּ פּ endrer lyden: b, k, p med den, v, kh, f uten. Prikken på שׁ til høyre er sj, på שׂ til venstre s. Hver bokstav er også et tall: י״ח er 18, tallet for חַי levende.Іўрыт чытаецца справа налева і не мае вялікіх літар. Пяць літар — כ מ נ פ צ — у канцы слова маюць іншую форму: ך ם ן ף ץ. Кропка ўнутры בּ כּ פּ мяняе гук: з ёй б, к, п, без яе в, х, ф. Кропка на שׁ справа — ш, на שׂ злева — с. Кожная літара — гэта і лік: י״ח — 18, лік слова חַי жывы.Ivrit oʻngdan chapga oʻqiladi va bosh harflari yoʻq. Besh harf — כ מ נ פ צ — soʻz oxirida boshqa shaklga kiradi: ך ם ן ף ץ. בּ כּ פּ ichidagi nuqta tovushni oʻzgartiradi: nuqta bilan b, k, p, nuqtasiz v, x, f. שׁ dagi nuqta oʻngda boʻlsa — sh, שׂ da chapda boʻlsa — s. Har bir harf son hamdir: י״ח — 18, חַי tirik soʻzining soni.Ивритът се чете отдясно наляво и няма главни букви. Пет букви — כ מ נ פ צ — в края на думата имат друга форма: ך ם ן ף ץ. Точка в בּ כּ פּ променя звука: с нея б, к, п, без нея в, х, ф. Точката на שׁ вдясно е ш, на שׂ вляво е с. Всяка буква е и число: י״ח е 18, числото на חַי жив.L’hébreu se lit de droite à gauche et n’a pas de majuscules. Cinq lettres — כ מ נ פ צ — prennent une autre forme en fin de mot : ך ם ן ף ץ. Un point dans בּ כּ פּ change le son : b, k, p avec, v, kh, f sans. Le point de שׁ à droite donne ch, celui de שׂ à gauche donne s. Chaque lettre est aussi un nombre : י״ח vaut 18, le nombre de חַי vivant.Hebrajski czyta się od prawej do lewej i nie ma wielkich liter. Pięć liter — כ מ נ פ צ — na końcu słowa zmienia kształt: ך ם ן ף ץ. Kropka w בּ כּ פּ zmienia dźwięk: z nią b, k, p, bez niej w, ch, f. Kropka na שׁ po prawej to sz, na שׂ po lewej to s. Każda litera jest też liczbą: י״ח to 18, liczba słowa חַי żywy.

א print — books and signsпечатная — книги и вывескидрукована — книжки й вивіскиde imprenta — libros y letrerostrykt — bøker og skiltдрукаваная — кнігі і шыльдыbosma — kitoblar va lavhalarпечатна — книги и табелиimprimée — livres et panneauxdrukowana — książki i szyldy א handwriting — the board and your notebookпрописная — доска и ваша тетрадьрукописна — дошка й ваш зошитmanuscrita — la pizarra y tu cuadernohåndskrift — tavla og skriveboka diпісьмовая — дошка і ваш сшытакyozma — doska va daftaringizръкописна — дъската и тетрадката виmanuscrite — le tableau et votre cahierpisana — tablica i twój zeszyt 1 … 400 the letter's numberчисло буквычисло літериel número de la letrabokstavens tallлік літарыharfning soniчислото на букватаla valeur de la lettreliczba litery
1
אא
אָלֶףА́леф · ÁlefА́лефА́лэфА́леф
— · —
silent — it carries the vowelне читается — несёт огласовкуне читається — несе огласовкуmuda: lleva la vocalstum — bærer vokalenне чытаецца — нясе галоснуюoʻqilmaydi — unlini koʻtaradiне се чете — носи гласнатаmuette — elle porte la voyellenieme — niesie samogłoskę
אַבָּאА́ба · ÁbaА́баА́баА́ба
dadпапататоpapápappaтатаdadaтаткоpapatata
2
בב
בֵּיתБет · BetБетБэтБет
בּб · bбббבв · vвввw
בָּנָנָהБана́на · BanánaБана́наБана́наБана́на
bananaбананбананplátanobananбананbananбананbananebanan
3
ג
גִּימֶלГи́мель · GímelGuímelҐі́ме륳́мэлГи́мелGuímel
г · gґґг
גְּבִינָהГвина́ · GvináҐвіна́Ґвіна́Гвина́Gwiná
cheeseсырсирquesoostсырpishloqсиренеfromageser
4
דד
דָּלֶתДа́лет · DáletДа́летДа́лэтДа́лет
д · dддд
דָּגДаг · DagДаґДаґДаг
fishрыбарибаpezfiskрыбаbaliqрибаpoissonryba
5
הה
הֵאХе · HeГеГэХе
х · hггх
silent at the end of a wordв конце слова не читаетсяу кінці слова не читаєтьсяmuda al final de la palabrastum på slutten av ordetу канцы слова не чытаеццаsoʻz oxirida oʻqilmaydiв края на думата не се четеmuette en fin de motnieme na końcu słowa
הַרХар · HarГарГарХар
mountainгорагораmontañafjellгараtogʻпланинаmontagnegóra
6
וו
וָוВав · VavВавВавВавWaw
в · vвввw
also a vowel: וֹ o, וּ uтакже гласная: וֹ о, וּ утакож голосна: וֹ о, וּ уtambién vocal: וֹ o, וּ uogså vokal: וֹ o, וּ uтаксама галосная: וֹ о, וּ уunli ham: וֹ o, וּ uи гласна: וֹ о, וּ уaussi une voyelle : וֹ o, וּ outeż samogłoska: וֹ o, וּ u
וֶרֶדВе́ред · VéredВе́редВэ́рэдВе́редWéred
roseрозатрояндаrosaroseружаatirgulрозаroseróża
7
זז
זַיִןЗа́ин · ZáyinЗа́їнZájinЗа́йінЗа́йинZájin
з · zззз
זְמַןЗман · ZmanЗманЗманЗман
timeвремячасtiempotidчасvaqtвремеtempsczas
8
חח
חֵיתХет · ChetJetХетKhetХэтXetХетKhet
х · chjхkhхxхkh
חָלָבХала́в · ChalávJalávХала́вKhalávХала́вXalávХала́вKhalávChaláw
milkмолокомолокоlechemelkмалакоsutмлякоlaitmleko
9
טט
טֵיתТет · TetТетТэтТет
т · tттт
טֶלֶפוֹןТелефо́н · TelefónТелефо́нТэлэфо́нТелефо́н
telephoneтелефонтелефонteléfonotelefonтэлефонtelefonтелефонtéléphonetelefon
10
יי
יוֹדЙод · YodЙодJodЁдЙодJod
й · yйjййj
also a vowel: בִּי biтакже гласная: בִּי битакож голосна: בִּי біtambién vocal: בִּי biogså vokal: בִּי biтаксама галосная: בִּי біunli ham: בִּי biи гласна: בִּי биaussi une voyelle : בִּי biteż samogłoska: בִּי bi
יָדЯд · YadЯдJadЯдЯдJad
handрукарукаmanohåndрукаqoʻlръкаmainręka
20
ככ
ךך
at the end of a wordв конце словау кінці словаal final de la palabrapå slutten av ordetу канцы словаsoʻz oxiridaв края на думатаen fin de motna końcu słowa
כַּףКаф · KafКафКафКаф
כּк · kкккכх · chjхkhхxхkh
כֶּסֶףКе́сеф · KésefКе́сефКэ́сэфКе́сеф
moneyденьгигрошіdineropengerгрошыpulпариargentpieniądze
30
לל
לָמֶדЛа́мед · LámedЛа́медЛа́мэдЛа́мед
л · lллл
לֶחֶםЛе́хем · LéchemLéjemЛе́хемLékhemЛэ́хэмLéxemЛе́хемLékhem
breadхлебхлібpanbrødхлебnonхлябpainchleb
40
ממ
םם
at the end of a wordв конце словау кінці словаal final de la palabrapå slutten av ordetу канцы словаsoʻz oxiridaв края на думатаen fin de motna końcu słowa
מֵםМем · MemМемМэмМем
м · mммм
מַיִםМа́йим · MáyimМа́їмMájimМа́йімМа́йимMájim
waterводаводаaguavannвадаsuvводаeauwoda
50
ננ
ןן
at the end of a wordв конце словау кінці словаal final de la palabrapå slutten av ordetу канцы словаsoʻz oxiridaв края на думатаen fin de motna końcu słowa
נוּןНун · NunНунНунНунNoun
н · nннн
נֵרНер · NerНерНэрНер
candleсвечасвічкаvelalysсвечкаshamсвещbougieświeca
60
סס
סָמֶךְСа́мех · SámechSámejСа́мехSámekhСа́мэхSámexСа́мехSámekh
с · sссс
סֵפֶרСе́фер · SéferСе́ферСэ́фэрСе́фер
bookкнигакнижкаlibrobokкнігаkitobкнигаlivreksiążka
70
עע
עַיִןА́ин · ÁyinА́їнÁjinА́йінА́йинÁjin
— · —
silent — it carries the vowelне читается — несёт огласовкуне читається — несе огласовкуmuda: lleva la vocalstum — bærer vokalenне чытаецца — нясе галоснуюoʻqilmaydi — unlini koʻtaradiне се чете — носи гласнатаmuette — elle porte la voyellenieme — niesie samogłoskę
עֵטЭт · EtЕтЭтЕт
penручкаручкаbolígrafopennручкаruchkaхимикалкаstylodługopis
80
פפ
ףף
at the end of a wordв конце словау кінці словаal final de la palabrapå slutten av ordetу канцы словаsoʻz oxiridaв края на думатаen fin de motna końcu słowa
פֵּאПе · PeПеПэПе
פּп · pпппפф · fффф
פִּילПиль · PilПілПілПил
elephantслонслонelefanteelefantслонfilслонéléphantsłoń
90
צצ
ץץ
at the end of a wordв конце словау кінці словаal final de la palabrapå slutten av ordetу канцы словаsoʻz oxiridaв края на думатаen fin de motna końcu słowa
צָדִיЦа́ди · TsádiЦа́діЦа́діЦа́диCádi
ц · tsцццc
צָבЦав · TsavЦавЦавЦавCaw
turtleчерепахачерепахаtortugaskilpaddeчарапахаtoshbaqaкостенуркаtortueżółw
100
קק
קוֹףКоф · KofКофКофКоф
к · kккк
קָפֶהКафе́ · KaféКафе́Кафэ́Кафе́
coffeeкофекаваcafékaffeкаваqahvaкафеcafékawa
200
רר
רֵישׁРеш · ReshРешResjРэшРешRechResz
р · rррр
רֹאשׁРош · RoshРошRosjРошРошRochRosz
headголоваголоваcabezahodeгалаваboshглаваtêtegłowa
300
שש
שִׁיןШин · ShinШінSjinШінШинChinSzin
שׁш · shшsjшшchszשׂс · sссс
שֶׁמֶשׁШе́меш · ShémeshШе́мешSjémesjШэ́мэшШе́мешChémechSzémesz
sunсолнцесонцеsolsolсонцаquyoshслънцеsoleilsłońce
400
תת
תָּוТав · TavТавТавТавTaw
т · tттт
תַּפּוּחַТапу́ах · TapúachTapúajТапу́ахTapúakhТапу́ахTapúaxТапу́ахTapoúakh
appleяблокояблукоmanzanaepleяблыкolmaябълкаpommejabłko